਀㰀䴀䔀吀䄀 渀愀洀攀㴀䜀䔀一䔀刀䄀吀伀刀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䴀匀䠀吀䴀䰀 㠀⸀  ⸀㘀  ㄀⸀㄀㤀 ㄀㤀∀㸀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀 ਀㰀䠀㈀㸀㐀Ⰰ㈀㔀㄀ 㰀娀㸀䈀攀椀樀椀渀最㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀挀漀甀瀀氀攀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀爀攀最椀猀琀攀爀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀洀愀爀爀椀愀最攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀儀椀砀椀㰀⼀娀㸀㰀⼀娀㸀㰀⼀䠀㈀㸀
Updated: 2011-08-07 16:36
਀㰀䠀㔀 猀琀礀氀攀㴀∀䈀䄀䌀䬀䜀刀伀唀一䐀ⴀ䌀伀䰀伀刀㨀 爀最戀⠀㈀㈀㠀Ⰰ㈀㐀㐀Ⰰ㈀㌀㌀⤀∀㸀

BEIJING - A total of 4,251 couples registered their marriage by 6 pm Saturday in Beijing on the so-called "Chinese Valentine's Day," according to the capital's civil affairs authorities.

਀㰀倀㸀㰀娀㸀㰀娀㸀吀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀昀椀最甀爀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀眀愀猀㰀⼀娀㸀 ㄀  㰀娀㸀琀椀洀攀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀愀琀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀漀昀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀搀愀椀氀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀瘀攀爀愀最攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀渀搀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀眀愀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀攀瘀攀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀戀漀甀琀㰀⼀娀㸀 ㈀   㰀娀㸀洀漀爀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀愀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀愀琀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀嘀愀氀攀渀琀椀渀攀㰀⼀娀㸀✀㰀娀㸀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀䐀愀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀䘀攀戀爀甀愀爀礀㰀⼀娀㸀 ㄀㐀Ⰰ 㰀娀㸀愀挀挀漀爀搀椀渀最㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀漀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀䈀攀椀樀椀渀最㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀䐀愀椀氀礀㰀⼀娀㸀Ⰰ 㰀娀㸀挀椀琀椀渀最㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀最漀瘀攀爀渀洀攀渀琀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀猀琀愀琀椀猀琀椀挀猀㰀⼀娀㸀Ⰰ 㰀娀㸀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀匀甀渀搀愀礀㰀⼀娀㸀⸀㰀⼀娀㸀㰀⼀倀㸀

Some marriage registration bureaus in Beijing started work one hour earlier than scheduled, the newspaper reported.

਀㰀倀㸀㰀娀㸀㰀娀㸀匀漀洀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀礀漀甀渀最㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀挀漀甀瀀氀攀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀焀甀攀甀攀搀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀甀瀀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀琀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀爀攀最椀猀琀爀愀琀椀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀戀甀爀攀愀甀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀攀愀爀氀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀䘀爀椀搀愀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀渀椀最栀琀㰀⼀娀㸀Ⰰ 㰀娀㸀椀琀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀猀愀椀搀㰀⼀娀㸀⸀㰀⼀娀㸀㰀⼀倀㸀

Qixi, literally "Night of Sevens," falls on the seventh day of the seventh month on China's lunar calendar. It is based on the legend of two separated lovers, Niu Lang and Zhi Nu, who could only meet each other on Qixi through an interstellar bridge formed by magpies.

਀㰀倀㸀㰀娀㸀㰀娀㸀倀攀漀瀀氀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀栀愀瘀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀戀攀攀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀洀漀瘀攀搀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀戀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀氀漀瘀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀猀琀漀爀礀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀愀渀搀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀爀愀搀椀琀椀漀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀漀昀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀儀椀砀椀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀栀愀猀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀戀攀攀渀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀瀀爀攀猀攀爀瘀攀搀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀昀漀爀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀洀漀爀攀㰀⼀娀㸀 㰀娀㸀琀栀愀渀㰀⼀娀㸀 ㈀Ⰰ    㰀娀㸀礀攀愀爀猀㰀⼀娀㸀⸀㰀⼀娀㸀㰀⼀倀㸀

Nowadays, many young people view Qixi as Chinese Valentine's Day and an occasion for celebration with their partners.