਀㰀䠀吀䴀䰀㸀㰀䠀䔀䄀䐀㸀 ਀㰀䴀䔀吀䄀 渀愀洀攀㴀䜀䔀一䔀刀䄀吀伀刀 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀䴀匀䠀吀䴀䰀 㠀⸀  ⸀㘀  ㄀⸀㄀㤀㄀㈀ ∀㸀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀 ਀㰀䠀㈀㸀䌀栀椀渀愀 挀漀洀洀攀洀漀爀愀琀攀猀 挀攀渀琀攀渀愀爀礀 漀昀 ㄀㤀㄀㄀ 刀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀㰀⼀䠀㈀㸀
Updated: 2011-10-09 10:29
਀㰀䠀㌀㸀⠀堀椀渀栀甀愀⤀㰀℀ⴀⴀ攀渀瀀瀀爀漀瀀攀爀琀礀 㰀搀愀琀攀㸀㈀ ㄀㄀ⴀ㄀ ⴀ 㤀 ㄀ 㨀㈀㤀㨀㈀㘀⸀ 㰀⼀搀愀琀攀㸀㰀愀甀琀栀漀爀㸀㰀⼀愀甀琀栀漀爀㸀㰀琀椀琀氀攀㸀䌀栀椀渀愀 挀漀洀洀攀洀漀爀愀琀攀猀 挀攀渀琀攀渀愀爀礀 漀昀 ㄀㤀㄀㄀ 刀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀㰀⼀琀椀琀氀攀㸀㰀欀攀礀眀漀爀搀㸀㄀㤀㄀㄀ 刀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀Ⰰ椀洀瀀攀爀椀愀氀 爀甀氀攀Ⰰ䜀爀攀愀琀 䠀愀氀氀 漀昀 琀栀攀 倀攀漀瀀氀攀Ⰰ匀甀渀 夀愀琀ⴀ猀攀渀Ⰰ堀椀渀栀愀椀 刀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀㰀⼀欀攀礀眀漀爀搀㸀㰀猀甀戀琀椀琀氀攀㸀㰀⼀猀甀戀琀椀琀氀攀㸀㰀椀渀琀爀漀琀椀琀氀攀㸀㰀⼀椀渀琀爀漀琀椀琀氀攀㸀㰀猀椀琀攀椀搀㸀㄀㠀㄀㰀⼀猀椀琀攀椀搀㸀㰀渀漀搀攀椀搀㸀㄀ 㐀㠀㠀㄀㈀㰀⼀渀漀搀攀椀搀㸀㰀渀漀搀攀渀愀洀攀㸀倀漀氀椀琀椀挀猀㰀⼀渀漀搀攀渀愀洀攀㸀㰀渀漀搀攀猀攀愀爀挀栀渀愀洀攀㸀㈀䀀甀猀愀㰀⼀渀漀搀攀猀攀愀爀挀栀渀愀洀攀㸀⼀攀渀瀀瀀爀漀瀀攀爀琀礀ⴀⴀ㸀㰀℀ⴀⴀ攀渀瀀挀漀渀琀攀渀琀ⴀⴀ㸀 ਀  㰀吀刀㸀

਀      㰀䌀䔀一吀䔀刀㸀㰀䤀䴀䜀 猀琀礀氀攀㴀∀圀䤀䐀吀䠀㨀 㐀㔀 瀀砀㬀 䠀䔀䤀䜀䠀吀㨀 㘀㌀㌀瀀砀∀ 椀搀㴀㐀㈀ ㈀ 㜀  琀椀琀氀攀㴀∀∀  border=0 alt="China commemorates centenary of 1911 Revolution" ਀      愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀  src="http://usa.chinadaily.com.cn/china/attachement/jpg/site1/20111009/f04da2db14490ffb564b17.jpg" ਀      猀漀甀爀挀攀渀愀洀攀㴀∀Ⰰで蝗≎ 猀漀甀爀挀攀搀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀㴀∀ᘀ酿킏魣葏ⱶで蝗≎ 洀搀㔀㴀∀∀㸀㰀⼀䌀䔀一吀䔀刀㸀


਀㰀吀䄀䈀䰀䔀  style="BORDER-BOTTOM: rgb(255,255,255) 0px; BORDER-LEFT: rgb(255,255,255) 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); WIDTH: 80px; HEIGHT: 20px; BORDER-TOP: rgb(255,255,255) 0px; BORDER-RIGHT: rgb(255,255,255) 0px" ਀戀漀爀搀攀爀㴀  挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀㈀ 戀漀爀搀攀爀䌀漀氀漀爀䰀椀最栀琀㴀⌀昀昀昀昀昀昀 戀漀爀搀攀爀䌀漀氀漀爀䐀愀爀欀㴀⌀昀昀昀昀昀昀  cellPadding=1 align=center>਀  㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀    㰀吀䐀  style="TEXT-ALIGN: left; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); MIN-HEIGHT: 16px" ਀    瘀䄀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀 愀氀椀最渀㴀洀椀搀搀氀攀㸀

਀      㰀䌀䔀一吀䔀刀㸀㰀䤀䴀䜀 猀琀礀氀攀㴀∀圀䤀䐀吀䠀㨀 㘀  瀀砀㬀 䠀䔀䤀䜀䠀吀㨀 ㌀㤀㜀瀀砀∀ 椀搀㴀㐀㈀ ㄀㤀㤀㌀ 琀椀琀氀攀㴀∀∀  border=0 alt="China commemorates centenary of 1911 Revolution" ਀      愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀  src="http://usa.chinadaily.com.cn/china/attachement/jpg/site1/20111009/f04da2db14490ffb53350c.jpg" ਀      猀漀甀爀挀攀渀愀洀攀㴀∀Ⰰで蝗≎ 猀漀甀爀挀攀搀攀猀挀爀椀瀀琀椀漀渀㴀∀ᘀ酿킏魣葏ⱶで蝗≎ 洀搀㔀㴀∀∀㸀㰀⼀䌀䔀一吀䔀刀㸀

਀㰀䐀䤀嘀 椀搀㴀䌀漀渀琀攀渀琀 挀氀愀猀猀㴀愀爀琀椀挀氀ⴀ猀甀戀㸀

 

਀㰀吀䄀䈀䰀䔀  style="BORDER-BOTTOM: rgb(255,255,255) 0px; BORDER-LEFT: rgb(255,255,255) 0px; BACKGROUND-COLOR: rgb(255,255,255); WIDTH: 80px; HEIGHT: 40px; BORDER-TOP: rgb(255,255,255) 0px; BORDER-RIGHT: rgb(255,255,255) 0px" ਀戀漀爀搀攀爀㴀  挀攀氀氀匀瀀愀挀椀渀最㴀㈀ 戀漀爀搀攀爀䌀漀氀漀爀䰀椀最栀琀㴀⌀昀昀昀昀昀昀 戀漀爀搀攀爀䌀漀氀漀爀䐀愀爀欀㴀⌀昀昀昀昀昀昀  cellPadding=1 align=center>਀  㰀吀䈀伀䐀夀㸀 ਀    㰀吀䐀 猀琀礀氀攀㴀∀䈀䄀䌀䬀䜀刀伀唀一䐀ⴀ䌀伀䰀伀刀㨀 爀最戀⠀㈀㔀㔀Ⰰ㈀㔀㔀Ⰰ㈀㔀㔀⤀㬀 䴀䤀一ⴀ䠀䔀䤀䜀䠀吀㨀 ㄀㘀瀀砀∀  vAlign=center align=middle>਀      㰀倀 愀氀椀最渀㴀挀攀渀琀攀爀㸀㰀⼀倀㸀
਀  㰀吀刀㸀  

਀㰀倀㸀䈀䔀䤀䨀䤀一䜀 ⴀ 䌀栀椀渀愀 栀攀氀搀 愀 最爀愀渀搀 挀攀爀攀洀漀渀礀 琀漀 挀漀洀洀攀洀漀爀愀琀攀 琀栀攀 挀攀渀琀攀渀渀椀愀氀  anniversary of the 1911 Revolution, which terminated 2,000 years of imperial ਀爀甀氀攀Ⰰ 漀渀 匀甀渀搀愀礀 洀漀爀渀椀渀最 愀琀 琀栀攀 䜀爀攀愀琀 䠀愀氀氀 漀昀 琀栀攀 倀攀漀瀀氀攀 椀渀 䈀攀椀樀椀渀最⸀ 㰀⼀倀㸀

The 1911 Revolution, or Xinhai Revolution, which began on October 10, 1911 ਀眀椀琀栀 愀渀 愀爀洀攀搀 甀瀀爀椀猀椀渀最Ⰰ 攀渀搀攀搀 漀渀攀 漀昀 琀栀攀 氀漀渀最攀猀琀 愀甀琀漀挀爀愀琀椀挀 爀甀氀攀 椀渀 琀栀攀 眀漀爀氀搀  established by Emperor Qinshihuang in 221 BC by toppling the Qing Dynasty ਀⠀㄀㘀㐀㐀ⴀ㄀㤀㄀㄀⤀ 愀渀搀 爀攀猀甀氀琀椀渀最 椀渀 愀 爀攀瀀甀戀氀椀挀愀渀 最漀瘀攀爀渀洀攀渀琀Ⰰ 琀栀攀 昀椀爀猀琀 椀渀 䄀猀椀愀⸀ 㰀⼀倀㸀

President Hu Jintao and other leaders attended the ceremony. Hu gave a ਀欀攀礀渀漀琀攀 猀瀀攀攀挀栀⸀ 㰀⼀倀㸀

The 1911 Revolution was "a thoroughly modern, national and democratic ਀爀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀∀ 眀栀椀挀栀 栀愀搀 猀栀漀漀欀 琀栀攀 眀漀爀氀搀 愀渀搀 甀猀栀攀爀攀搀 椀渀 甀渀瀀爀攀挀攀搀攀渀琀攀搀 猀漀挀椀愀氀  changes in China, according to President Hu Jintao.

਀㰀倀㸀吀栀攀 爀攀瘀漀氀甀琀椀漀渀 渀漀琀 漀渀氀礀 爀椀搀 䌀栀椀渀攀猀攀 洀攀渀 漀昀 栀甀洀椀氀椀愀琀椀渀最 瀀漀渀礀琀愀椀氀猀 愀渀搀 眀漀洀攀渀 漀昀  the excruciatingly painful foot-binding, but also removed the people's blind ਀昀愀椀琀栀 椀渀 琀栀攀 攀洀瀀攀爀漀爀Ⰰ 愀猀 眀攀氀氀 愀猀 琀栀攀 昀攀愀爀 漀昀 昀漀爀攀椀最渀 瀀漀眀攀爀猀⸀ 吀栀攀 攀瘀攀渀琀 栀愀猀 猀椀渀挀攀  been emancipating people's minds from thousands of years of oppression and ਀猀攀氀昀ⴀ攀渀挀氀漀猀甀爀攀⸀ 㰀⼀倀㸀

Since then, the country began to march on the road to become an empowered ਀洀漀搀攀爀渀 渀愀琀椀漀渀⸀㰀⼀倀㸀㰀⼀䐀䤀嘀㸀㰀⼀䈀伀䐀夀㸀㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀